シーズン1、エピソード2: ネオアメリカのガンダムファイター、チボデーがニューヨークへ帰ってきた。拳一つで自らの夢をかなえた彼は、ネオアメリカ全市民の憧れの的だ。ドモンは写真の男の手掛かりを求めて、チボデーに挑戦状を叩きつける。