シーズン1、エピソード22: 第22話: 買い物中のジェイクが、突然現れた覆面男に撃たれてしまう。その地域では強盗が多発しており、同一犯の仕業と思われた。別の店で盗まれた携帯を追跡し、チームはダンスイベントが開催されていた倉庫を捜査するが...。