シーズン1、エピソード3: #3: 宏人はワンナイトの相手・曽根ちゃんのことが忘れられず、出会ったBARへふらりと立ち寄ろうとすると、曽根ちゃんとまさかの再会。しかし、曽根ちゃんは大失恋で号泣する同僚・目黒ちゃんの介抱中で...。