シーズン1、エピソード6: ジンの誕生日を知ったアメリアは、ボーリング場でジンのバースデーパーティを開催する。盛り上がりを見せるパーティにウェイチェンがやってくるが、牛魔王が彼のあとを付けていたせいでパーティはめちゃくちゃになる。観音はウェイチェンがジンの母親から盗んだ翡翠のネックレスが、第四の経典であるかを古い友人の元に確かめにいく。ジンの父親サイモンと母親のクリスティーンは話し合おうとするが、上手くいかない。人気シットコムでドジな中国人・フレディを演じたジェイミーは、シットコムの同窓会への出演を依頼されるが乗り気ではない。