シーズン1、エピソード8: 抗議ベストを着用して、仕事をする労組のメンバーたち。日増しに対立が強まっていく。ベストを着用しての入店を阻止されるスインたち。入口の前で、団結するメンバーは、会社や客に対して、抗議の声をあげる。会社の対応の酷さに、真面目で規律を守るスインであったが、あまりの仕打ちにある一言を発するのだった。