シーズン5、エピソード16: 学資ローンの返済やリースの養育費で、何かと苦しいベントンの台所事情。ロマノの紹介で、ミシシッピの病院に出稼ぎに行くことになるが、土地の人間は排他的でなかなかベントンを受け入れようとしない。やる気を無くしたベントンはシカゴに戻ろうとするが…。