地獄の試練

シーズン4、エピソード13: 今週は、カリフォルニア大学の社交クラブに入会した新入生たちの“地獄週間”。つまり、スティーブとドナとケリーが、いくつもの屈辱的な試練を課せられることになるわけだ。しかし、中には調子に乗りすぎる者もいて、この1週間が終わるまでに、留置場に放り込まれる者が出てきそうな気配が…。