シーズン1、エピソード2: 第3話: 今回、リチャードたちはロサンゼルスにある“ウェスト・ホットロッド”を訪ねる。オーナーのジョンは車を修理する腕は確かだが、ビジネスセンスがない。車を売る気がなく、ガレージ内は車であふれていた。