シーズン1、エピソード5: 第2話: 今回調査するのは秘密だらけでスキャンダラスな場所、売春宿だ。売春宿は大昔から存在するが、いつも禁断の場所として社会の片隅で存在してきたと思われている。しかし19世紀、ニューヨークなどの街は売春宿だらけでセックスがビジネスとして盛んだったのだ。そして戦時中は米軍やナチスが売春宿を利用していたことも明らかに。そんな売春宿の始まりは意外な場所だった。