シーズン6、エピソード8: シカゴ警察が、ドラッグ密売組織のボスを追跡する一方で、アトウォーターは、若い売人の殺人事件を解決するためにすべきこととコミュニティにとってベストなことに挟まれ、難しい選択を迫られる。