シーズン3、エピソード15: NCISチームは、副局長のグレンジャーから非難を受けながらも、捜査官のカレンを含めた法執行機関を回避したカメレオンのような殺人者を捕まえるべく、国をまたいで調査を開始する。