S1, E2: パンサー・クローの首領であるパンサーゾラは、美しいものを奪い、手に入らないなら破壊するという悪行を繰り返していた。首領の妹の座を許された日本支部長・シスタージルが、美術品の除幕式を襲撃する。フリーの記者・早見青児が巻き込まれたことを知ったハニーは、彼が入院している病院へと向かう。ところがこの病院、患者から医者まで全員がパンサークローのメンバーだった。シスタージルが罠を仕掛けていたのだ！(C)ダイナミック企画・東映アニメーション