シーズン1、エピソード2: バイジューが創設した青靄社では3代目デザイナー、ウィリアムことダオ・ルイフォンの初のショーが開かれる。バイジューの正体を探るため、青靄社に入り込んだシアオユー。彼女の姿を見つけたバイジューは...。