シーズン9、エピソード7: 夢の中だけで――アイリスのもとへ、ニア･ナルが助けを求めて訪ねてくる。2人は熱に浮かされ、夢の中で別の人生を体験する。バリー、チェスター、アレグラ、そしてセシルが必死に救出を試みる。一方、マークはキオネを楽しませようとするが、2人の間で“楽しい”の概念にズレがあり、キオネはマークが自分を別人にしたがっているように感じてしまう。