S1, E5: With Katy trying to get into fashion school, she turns to Gloria for help; forced to stay inside because of a polar vortex, tensions grow high when Josie and Pepper get into a fight; Jorge breaks Katy's number one rule.