シーズン1、エピソード4: 第1話: アイルランドの古城、ブラーネー城から、キスをするとお世辞が上手くなるという伝説の城壁「ブラーネー石」が盗み出された。犯人は「バーシー」と呼ばれる謎の人面暗雲で、強風が吹き荒れた後に石ごと姿を消していたという。事件の捜査を依頼された名探偵グラニー（トゥイーティー、シルベスター、ヘクターを伴う）は、現場で遺留品の緑斑点貝を手に入れた後、立ち寄った酒場で受けた匿名通報を元に泥炭沼に向かう。しかし、それは犯人の仕組んだ罠だった。