シーズン6、エピソード23: 第6シーズンのフィナーレ。CSI達は、シェーン･ケイシーが残した痕跡を追っている。そして、リンジーと娘と一緒に休暇をとっているダニーが、彼の狙いだと気がつく。