シーズン10、エピソード2: コバッチュの遺体を収容するため、単身コンゴへ舞い戻ったカーター。一方、東部の戦闘が激しくなる中、コバッチュらは患者を連れ避難する。しかしコバッチュの身体には異変が現れ始めていた。マラリアにかかっていたのだ…。