シーズン1、エピソード4: 薬物の過剰服用で事故死したらしいとされるウォール･ストリートの投資会社の重役について、実は殺されたのではないか、とホームズは考えている。一方、ワトソンは友人に誘い込まれ、不本意ながらもブラインド･デートに臨む。