シーズン1、エピソード8: 最愛の妻トゥルーディを亡くしてから初めて、モンクは他の女性に恋心を持つ。美しい彼女はモンクに急接近。急に芽生えた二人のロマンスが、殺人事件の冷静な捜査に影響を及ぼす?! 果たして、彼女の真意は?