Blood in a Sisterly Troth and the Menace of the Red Bat

S1, E6: The destruction of Wuv-Wuv Moonbeam cannot go unpunished; the Oinky Doink Café must make amends to Maidalien, and it might come a cost to Nagomi and Nerula's budding sisterhood.