S1, E5: Tiffane and Quinn pick up Arielle from prison, and tensions boil on the ride home; Darquavion's family friend visits him at Henry's house; Bill's living situation gets more complicated.