シーズン1、エピソード4: 部屋を出ていくことになったティファニーは自分がジャスティンに何を求めているのか改めて考え始め、傷ついたレオンは憂さ晴らしをしようとする。だが２人とも互いのことを考えずにはいられなかった。