シーズン1、エピソード6: 舞 (深田恭子) が、正式に部として認可された社交ダンス部初の発表会を、9月の文化祭でやると宣言。それが創作ダンスだと告げられた部員たちは、文句を言いながらも練習を始める。そんな中、一樹 (中村蒼) と瞳 (朝倉あき) は、よそよそしい雰囲気の叶夢 (森崎ウィン) と永璃 (仲里依紗) に気付く。実は叶夢は、永璃とラブホテルに入ったものの “好きなのか” “それともやりたいだけなのか” と質問をされてフリーズしてしまったのだ。