S1, E2: 時は未来。ひょんなことから怪しげな宇宙旅行会社YATで働くことになったゴローは、ヤマモト社長や先輩社員たちにこき使われ、多忙な毎日を送っていました。風呂にも入れないゴローを見たヤマモトは、温泉がわく惑星へのツアーを発案。到着した星で偶然見つけたのは、つかるものを巨大化させる不思議な温泉でした。そこにつかったヤマモトたちはみるみる巨大化。大事な食料がつぶされてしまい、一行は食べ物調達に奔走します。