シーズン1、エピソード6: 月面基地から負傷兵を地球へ搬送するという情報を得たピネロン軍は、その宇宙船レッド・クロス号を奪取し、負傷兵達の命と月面基地の引渡しの交換条件を言い渡してきた。基地を奪われれば地球攻撃が容易である為、地球軍の会議では負傷兵の命と月面基地が天秤にかけられる。