シーズン1、エピソード4: ピネロン基地から、捕虜の地球人による宇宙間ミサイル・サタンM号が準備されているとの密告が入る。ステーション占領に失敗したホイヘンス総統が業を煮やし、ピネロン星から地球に直接攻撃が可能な100発にもなる宇宙間ミサイルの使用を命じたのだった。