シーズン1、エピソード3: 第3話: 元の時空へ戻れるはずの鉄原駅へ向かったものの、連れ戻されてしまったジョン・ダーチエン。母親にぶたれた彼女は、「私はあんたの娘ではない」と暴言を吐く。父であるインジュンは娘を外に連れ出し...。