シーズン1、エピソード2: カインの元へ、家庭教師として女性冒険者のミリィとニーナがやってくる。だがカインはそのやりすぎステータスであっというまに二人を圧倒！ 剣も魔法も教えることないかも……と先生たちを困らせてしまう。そこで屋敷の外へ連れ出して欲しいとお願いするカイン。街の外での訓練や、ギルドへの訪問など、初めての冒険を楽しむこととなる。しかしそんな時、ミリィとニーナは酔っ払い冒険者たちに絡まれてしまい――。