シーズン1、エピソード6: マイアミにとどまったナティとラフィはポジティブに人生を楽しむ。ジミー・ファロンの番組に出演するため準備をするナティとベッキー・G。パフォーマンスは大成功を収める。そして訪れる出産の時、カメラはラフィとともにその一部始終に密着。娘ヴィダの出産を終え、落ち着いたナティは仕事へ復帰したいとラフィに伝える。ラフィにとって気がかりなことはひとつ。それは結婚の時期だった。