シーズン1、エピソード4: 隠し部屋でコンスタンティンと謎の美術商ジョン･ブランダイスが関わっていた痕跡を発見したジョージナは、ジョン･ブランダイスが夫の死の真相を知っていると考えるが、果たしてジョン･ブランダイスを捜し出すことはできるのか? ドロームは2つの殺人事件の関連を探る…。
