S4, E15: An anonymous tip leads team members to an abandoned warehouse, where they hope to find one of the city's most-wanted criminals.