シーズン1、エピソード4: 木原 (桐谷健太) の読み通り、連続殺人事件の首謀者の男 (森田剛) は3人目のターゲットを追ってクラブへとやって来る。5年前の借りを返しにきたという木原の言葉に、ようやくその顔を思い出したように男は挑発的な言葉を投げかける。男の一味と六車連合の激しい乱闘の中、男は姿を消してしまう。しかし、木原は男の側近であるキム (一ノ瀬ワタル) を捕えることに成功する。キムを痛めつけ、男の居場所を聞き出そうとする木原は、三島 (佐野玲於) にこの様子を「動画に撮れ」と命じる。しかし、情け容赦ない凄惨な行為を目の当たりにした三島は、たまらずその場から逃げ出して…。