S4, E10: A former FBI subcontractor shoots an agent at headquarters and takes a hostage, leaving the team with severely limited options.