S3, E21: Steve and the team allow a talk-show host (Aisha Tyler) and her crew to follow them for a day, but a run-in with Wo Fat leads to danger.