S1, E18: When a Marine is killed in a drive-by shooting, the team fears his younger brother may also be targeted.