S1, E3: McCall tries to help an escaped prisoner who is wrongly accused of murder; McCall worries when her daughter, Delilah, stops hanging out with a close friend; Dante's search for McCall takes an unexpected turn.