シーズン1、エピソード5: 互いに素直になれないライアンとメイシーは、親の勧めでカウンセリングに通うことに。モーテル暮らしに限界を感じたアンバーは、あっさり我が家へ帰宅。そろそろ両親も我慢の限界?! 相変わらず夜遊びをやめないファラに母親としての資格が問われる。一方、娘を養子に出したケイトリンは、養親との間に複雑な悩みが…。
