S1, E5: While Elio and his friend watch in shock as Light's party fights a powerful monster, Kyto and Yanaaq attack humans as part of a horrific experiment.