S1, E2: When the imprisoned son of the Demon King escapes and rises to power, the woman sworn to ensuring his confinement plots to recapture him even as he develops an attraction toward her.