S1, E5: Cadence tries to enjoy what's left of her summer, even if it means distracting herself with a potentially dangerous stunt; despite her best efforts, she remembers a stormy day from Summer 16 when rising seas and frustrations threatened the Sinclairs.
