シーズン1、エピソード5: 第5話: シーマに整形外科医を紹介してもらったキャリーは、診断の結果、急遽股関節の手術を受けることに。術後のキャリーの介助のため付き添っていたミランダは、突然見舞いに訪ねてきたチェと酒を飲み始めるが...。