シーズン1、エピソード4: 崖からバンが転落し老人が3人死亡、1人は意識不明の重体になる事故が発生。死体から睡眠導入剤が検出されたことから警察は事件として捜査を開始する。捜査に協力する第九は、老人たちが集まった動機に注目し…。