シーズン1、エピソード3: ドクター・ミヤは謎の異星人を「ヒュー」と名づけた。科学省のスペンサー博士は、移動小惑星X23こそ「ヒュー」の星ではないかと推定した。ワンダービート隊の基地フェニックスタワーを後にしたスペンサー博士の車中で長官の孫娘メアリーが突然倒れた。「ヒュー」がメアリーの声帯に侵入したのだ！出動したホワイト・ペガサス隊に、ヒューシップが放つ謎の快音波が響く。
