S1, E3: 元警視庁刑事･沢地慎吾 (古谷一行) が管理人をしている北海道の小さなホテルに奥野加世子 (有森也実) という女が客としてやってきた。ところが、加世子を追ってきた沢地の元部下の刑事･吉村 (塩見三省) の話によると、加世子は東京で発生した銀行強盗事件の犯人の一味だと言う。沢地は、加世子を囮にして主犯格の相馬 (李鐘浩) という男を逮捕したい、という吉村の強い要請に渋々同意し、捜査に協力することになったが…。／(脚本) 深沢正樹