シーズン4、エピソード4: 准尉になったレイは、チュニジアで起きた爆発事件の後、行方不明になる。任務に出られないブラボーチームは、どうにかレイやレイの家族の力になろうとするが...。