シーズン1、エピソード6: イエの院長秘書抜擢は波紋を広げ、ガオ副院長から真相を尋ねられたリンは、ルーの目的がホアン主任の処分だと打ち明ける。イエもまた、ルーから秘書抜擢の理由は、医師の労働環境改善のため助言が必要だからだと聞き、協力を約束。彼女は小児科内で医師らを困らせているホアン主任の行動をルーに全て打ち明けるのだった。