シーズン1、エピソード5: 慕絶塵 (ムー･ジュエチェン) は自分の負けを認めて千語 (チエンユー) の友人の功力を元に戻したが、千語の辞職は頑として認めない。千語は慕絶塵と沈明修 (シェン･ミンシウ) に、どちらが千語のことをより理解しているか競わせる。慕絶塵は自分と千語の好みが全く同じであることを知り、自分に気があると思い込む…。
