S1, E2: Fumiya really doesn't like his job and likes Hiroko even less; but the job comes first, and he needs help on a stakeout.