S1, E3: With their new found friend, Kan'u and friends decide to work at a restaurant in order to cover their traveling expenses. However, Chōhi was no good at it, and decided earn money another way where she meets Bachō.